Seit Oktober 2023 verfügen die Gemeinden Courgevaux, Cressier, Greng, Meyriez, Mont-Vully, Muntelier und Murten über eine Kinder- und Jugendfachstelle, das sogenannte Portail Jeunes.

Das Ziel von Portail Jeunes ist, Kinder, Jugendliche, Eltern und Bezugspersonen zu informieren, zu orientieren und ihre Partizipation zu stärken. Portail Jeunes setzt sich auch dafür ein, die Fachpersonen der Region, die im Kontakt mit Kindern und Jugendlichen sind, zu vernetzen.

Weitere Informationen auf der Website www.portail-jeunes.ch

***

Depuis octobre 2023, les communes de Courgevaux, Cressier, Greng, Meyriez, Mont-Vully, Morat et Muntelier disposent d’un Service régional de promotion de l’enfance et de la jeunesse, appelé Portail Jeunes.

Portail Jeunes vise à informer, à orienter et à renforcer la participation des enfants, des jeunes, des parents et personnes de référence. Portail Jeunes a aussi pour but de mettre en réseau les professionnel·le·s de l’enfance et de la jeunesse de la région.

Plus d’informations sur le site internet www.portail-jeunes.ch